2012 yapımı 'What the Day Owes the Night' (Ce que le jour doit à la nuit), izleyiciyi 1930'lar Cezayir'inin sıcak, çalkantılı atmosferine götürüyor. Alexandre Arcady'nin yönettiği bu epik dram ve romantik film, aşk, dostluk, kimlik ve toplumsal çatışmalar arasında sıkışıp kalan bir adamın hikayesini anlatıyor. Küçük Jonas, ailesinin yaşadığı trajedi sonrası Oran'daki amcasının yanına yerleştirilir ve 'Rio Salado' çetesinin bir parçası olur. Ancak hayatı, güzel ve karizmatik Emily ile tanıştığında değişir.

Film, Fuad Ait Aatou'nun canlandırdığı yetişkin Jonas'ın, hem Emily'ye (Nora Arnezeder) duyduğu büyük aşkla hem de ülkesindeki giderek derinleşen siyasi ve kültürel gerilimlerle nasıl başa çıktığını gösteriyor. Oyunculuk performansları, özellikle başrol ikilisinin arasındaki kimya, filmin duygusal ağırlığını başarıyla taşıyor. Görsel olarak zengin sinematografisi ve dönemin atmosferini başarıyla yansıtan prodüksiyon tasarımı, izleyiciyi tamamen hikayenin içine çekiyor.

'What the Day Owes the Night', sadece bir aşk hikayesi değil, aynı zamanda sömürge dönemi Cezayir'indeki karmaşık sosyal dinamiklerin, farklı topluluklar arasındaki ilişkilerin ve bireyin aidiyet arayışının incelikli bir portresini sunuyor. 162 dakikalık süresiyle destansı bir yolculuk vaat eden film, güçlü karakterleri, sürükleyici anlatımı ve evrensel temalarıyla izlenmeyi hak ediyor. Tarihsel arka plana ilgi duyanlar ve derinlikli karakter dramlarından hoşlanan izleyiciler için unutulmaz bir sinema deneyimi.